YWCA GARDEN HOTEL
宾馆紧邻王府井商业街，购物便利，周边旅游景点众多，是商务、旅游理想的安塌之所。以典型的北京四合院建筑为特色，带有浓厚的中国传统文化气息，形成了与众不同的中式庭院风格。
The YWCA Garden Hotel is located in the Wangfujing Commercial Area and situated an excellent location for shopping, sightseeing and business. The hotel was built in a classical courtyard style integrated with Chinese culture and heritage, making the hotel unique in Beijing.
客房 Rooms
中西式高级客房古朴典雅，配套设施齐备，营造家一般的温馨。
The hotel has rooms of various sizes and styles, including standard rooms, western-style suites and Chinese traditional-style suites. All of them are simple yet elegant with complete supporting facilities, bringing you a feeling of home.
庭院 Garden
庭院花园小巧别致，假山花草相映成趣，是沐浴阳光、放松心情的好地方。
The garden has smart and elegant surroundings of trees, flowers and rockeries which allow you to relax and enjoy the outdoor environment.
餐饮 Food&Beverage
咖啡吧设计独特、茶点精致，是休憩、会友的理想所在。
The unique coffee bar is an excellent place for rest and conversation while enjoying delicious food and drink.
地址：中国北京王府井西堂子胡同35号 邮编：100006
35 Xitangzi Hutong，Wangfujing Beijing 100006，China
电话（Tel）：8610-6525 9211 8610-6525 9201 /05 /57 /59
